If Mikel Arteta needed any help to fully appreciate the scale of the job he faces at Arsenal, it is handy that he had a front-row seat for the latest show of evidence. At the Emirates Stadium on Sunday, the flaws were laid bare for the man soon to be tasked with transforming their fortunes.